Se proprio non avete niente da fare - if you really have nothing to do

No non scriverò la solita biografia bla bla bla... tipo che ho fatto questo e quello e me ne vanto o che sono molto furbo ..no niente di questo.

Volevo solo spiegare l'affascinante mondo della lavorazione Jacquard.

Con il termine "Jacquard" si intende quel tessuto in cui un motivo, più o meno elaborato, viene tessuto direttamente nella stoffa,(nel nostro caso la maglia), invece di essere disegnato o stampato. Il disegno viene infatti a crearsi tramite il continuo intreccio di due componenti

- l'ordito, cioè la base, l'insieme di fili disposti parallelamente in modo longitudinale

-la trama, cioè il filo che si inserisce a più riprese all'interno dei fili che formano l'ordito, andando a costituire l'intreccio o armatura (cioè il disegno e il tessuto stesso).

Se siete arrivati a leggere fin qui : complimenti! La vostra resistenza è ammirevole , in parole povere avete presente la pixel art? ecco: lo jacquard è più o meno la stessa cosa .

Tutto ciò non vi interessa assolutamente?

Siete stati comunque avvertiti che questa pagina andava letta solo se non avevate da fare niente di meglio. -

No I'm not going to write the usual bio bla bla bla ... like that I did this and that and I'm proud of it or that I'm very clever ... none of that.

I just wanted to explain the fascinating world of Jacquard weaving.

The term "Jacquard" refers to that fabric in which a more or less elaborate pattern is woven directly into the fabric (in our case the shirt), instead of being drawn or printed. The design is in fact created through the continuous intertwining of two components

- the warp, that is the base, the set of threads arranged parallel in a longitudinal way

- the weft, i.e. the thread that is inserted several times inside the threads that form the warp, forming the weave(i.e. the design and the fabric itself).

If you have read this far: congratulations! Your stamina is admirable, in other words you know the pixel art? here: jacquard is more or less the same thing.

Doesn't all this interest you at all?

However, you were warned that this page should only be read if you didn't have anything better to do.